Results for sinaunang lipunang pilipino translation from Tagalog to English

ang pamilya bilang pangunahing yunit ng lipunang pilipino ay pangunahing responsable para sa edukasyon at kamalayan ng mga miyembro ng pamilya.
student councils and campus organizations

ang mga katutubong pamayanang kultural ay may pagkakaiba sa kasaysayan mula sa karamihan ng lipunang pilipino sa proseso ng kanilang patuloy na paglaban sa kultura, pampulitika, panlipunan at relihiyosong pagsakop ng kolonisasyon
marginalization of indigenous peoples in the philippines only began in the 19902 when market forces and state activities such as mining and mass tourism started to intensify

ito ay isang lipunang pilipino kung saan tinutukoy din ang mga indibidwal na naninirahan bilang mga miyembro ng komunidad. ngunit ang paglayo ay hindi nangangahulugang "paglayo" sa filipino, ito ay agwat, "pagitan", o puwang." samakatuwid, ang pagdistansya mula sa ibang tao ay dapat na" layo "," agwat ", sa pagitan o puwang ng bawat isa sa mga pampublikong lugar" (distansya ng bawat indibidwal sa mga pampublikong lugar). the word distance (distancing or distances) is an example of lexemes in english.
it is lipunan in filipino which is also referred to individuals living as members of the community. but distancing does not mean "paglayo " in filipino, it is agwat, "pagitan", o puwang." hence, social distancing should be "layo", "agwat", pagitan o puwang ng bawat isa sa mga pampublikong lugar" (distance of every individual in public places)