Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinayang
pinaka malalim ng salitang sinayang
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
sinayang mo
wasted
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niya
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero sinayang nya
but you wasted
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo niya
amo niya
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
beki word for sinayang
sinayang
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo ganda mo
you wasted my money
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang ko lang ang oras ko
you just wasted my time
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang naman ang sinayang mo
just me
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinayang mo ay isang keeper
you don't value my love for you
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang ko lang lahat ng pagkakataong binigay
i just wasted my 16 years
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nya sinayang ma full forward ang conveyor
hindi
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba pwede ingatan ko lng yong sinayang mo
can't i just take care of what you've wasted
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo yung minahal ka kalimutan mo yung sinayang ka
appreciate the person you love as much as you can
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okennam, haan mo ammo kitaen ta napintas nga sinayang mo
okennam,haan mo ammo kitaen ta napintas nga sinayang mo
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay nako paanu ako makakabawi sa sarili ko ang dami kung sinayang
i wonder how i can make up for the amount i wasted
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo ang pera na binili ng ticket na hindi mo ginamit
you wasted my time
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mo yung taong mahal ka at kalimutan yung taong sinayang ka
piliin mo yung taong mahal at kalimutan yung taong sinayang ka
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ung sinayang mo noon ito na ako ngaun hanggang tingin ka na lang sakin
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ang taong minahal ka,kalimutan mo ang taong sinayang ka.
you love the person you love, you forget who you wasted.
Last Update: 2016-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: