From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siniping bahagi ibig sabihin
english
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapakilala sa tagalog
symptomatic in tagalog
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagi na ito ng aking kabataan
beauty of nature is real wealth
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakikipagkwentuhan ay bahagi na ng kultura
they were arguing
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit ang kaliwang bahagi na ngipin ko
my lump was swollen
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pwede bang paki ulit itong bahagi na ito
pwede ka ba mag share ng aral
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang bahagi na ay responsable para sa integrative madaling makaramdam impormasyon at pagtugon sa impulses
it is the part that is responsible for integrative sensory information and responding to impulses
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
climax ito ay ang bahagi na humahawak para sa mambabasa ang pinakamataas na interes o ang pinakamalaking emosyonal na intensity
climax this is the part that holds for the reader the highest interest or the greatest emotional intensity
Last Update: 2025-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tulong ni sye, isang matalinong kalsada na hustler na nagpapakilala sa kanya sa mundo ng black market trading
with the help of sye, a street wise hustler who introduces him to the world of black market
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any kotsilyo ay parang bahagi na ng buhay ko minsan matalas at minsan naman ay parang mapurol ang buhay ko ay parang katulad ng kotsilyo
ang kotsilyo ay parang bahagi na ng buhay ko minsan matalas at minsan naman ay mapurol ang buhay ko ay parang katulad ng kotsilyo
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maraming kaso ang naiulat sa mga bata at banayad o katamtaman ang karamihan sa mga ito, bagaman may kaunting bahagi na nagkaroon ng pulmonya.
not many cases are reported in children and most of these are mild or moderate, though a significant fraction do get pneumonia.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1987 patakaran sa bilingguwal na edukasyon naisulong ang wikang filipino sa larangan ng agham panlipunan at humanidades dahil dito. • pagsasalin bahagi na sa patuloy na pag iintelektuwalisa sa wikang filipino.
1987 bilingual education policy the filipino language has advanced in the fields of social sciences and humanities. • translation this is part of the ongoing process of furthering the filipino language.
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ay isa sa pinakasikat na painting ni leonardo da vinci ito ay pinapahalagahan saang mang sulok ng mundo lalo na nating mga kristyano ito ay napakahalagang bahagi na nakasulat sa bible nakalagay doon na isa sa 12 na katao na nadoon ay mayroon isang magtatraydor sa kanya at totoo ngang nangyari iyo tinayardor si jesus sa isa sa kanyang kaibigan na si judas
because it is one of the most famous paintings by leonardo da vinci it is appreciated in every corner of the world especially us christians it is a very important part written in the bible stated there that one of the 12 people there had a traitor to him and it really happened that jesus betrayed one of his friends, judas
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/ang pinakamahalagang interes ng pag aaral sa wika ay hindi ang wika mismo kundi ang gamit nito kung paano ang wika nagpapakilala sa tao niyang kaligiran, mga pangarap at mithiin niya, persepsyon nila sa bawat isa, at ang sitwasyon sa lipunan na kung saan siya kasapi
c/the most important interest of language learning is not the language itself but its use as how language introduces a person to his or her environment, his or her dreams and aspirations, their perception of each other, and the social situation in which he or she lives. member
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trigo (larawan 1a) na harina ay ang produktong nakuha sa pamamagitan ng paggiling ng buong mga butil ng trigo, na kung minsan ay tinatawag na berry (larawan 1b). ang isang butil ng trigo ay binubuo ng tatlong bahagi - ang bran, germ, at endosperm (larawan 2). sa panahon ng proseso ng paggiling, ang tatlong bahagi na ito ay pinaghihiwalay at isinasama muli upang makagawa ng iba't ibang uri ng harina.
wheat (figure 1a) flour is the product obtained by grinding whole wheat kernels, sometimes called berries (figure 1b). a wheat kernel consists of three parts – the bran, germ, and endosperm (figure 2). during the milling process, these three parts are separated and recombined to make different types of flour.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: