Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang dapat sisihin
who was responsible
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang dapat mong gawin
that what you should do
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang dapat mong patawarin.
if anybody owes any apologies around here it's me to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang dapat mong malaman
what i need to know
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong panoorin
this you must watch
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang dapat mong tanungin.
you're asking the wrong person.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino at ano ang dapat nating panigan
sinu ang dapat paniwalaan
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong basahin ito
you must be read
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino ang dapat kong ilagay na pangalan?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong gawin ang dapat mong gawin
mans gotta do what mans gotta do
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong gawin makinig
i do not listen to your advice
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ay isang superhero ano ang dapat mong
if you are a superhero what could you be
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko dapat mong malaman
i think you should know
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang dapat mong gawin sa kung ano ang alam mo
what can should you do with what you know
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kawawa
who is the poorest of the two of us
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dapat mong imbestigahan ay ang ex-boyfriend ni elliot.
the guy you should be investigating is elliot's ex-boyfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang champion
the champion
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aaway para sa kapangyarihan at kung sino ang dapat maging pinuno
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats kasi 60 items ang dapat mong sagutan pero you still got the high
congrats because you have 60 items to answer but
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka para sabihan mo ako kung sino ang dapat kung iboto? isalin sa kapangpangan
sino ka para sabihan mo ako kung sino ang dapat kung iboto? translate in kapangpangan
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: