Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang pwede
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede yung sa akin
i can't have that
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang susundo sa akin
and susundo sa akin sa hotel kasi tapos ng aking qurtine
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang sasakay sa akin?
who's gonna drive then?
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang mag interview sa akin
who will interview
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kabang whatsapp sa akin
the size of that
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang gumigiling nito para sa akin?
who grind it from me
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin kung sino ang nagmamahal sa akin
finds who loves me
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa kapwa
contribute to both
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
sino kaya nagmana sa akin
you inherited m
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pwedeng maghatid sa akin sa dafna
who can deliver me to dafna
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
don't talk's to me
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa gawaing bahay
help with household chores
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pwede ang pwede na
if something is planted, something will be harvested
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming trabaho ang pwede applyan
many jobs
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ilan ang pwede maging asawa
kahit ilan pwede
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idc kung sino ang nawala sa akin naging totoo ako sa lahat.
idc who i lose i been real to everybody.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga taong tumulong sa akin mabuo itong project
many thanks to the people who helped me
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat nagpapasalamat ako sa magulang ko at sa panginoon kung sino yung tumulong sa akin at sumuporta
una sa lahat nag papasalamat ako dahil tinulungan ako ng aking kuya sa pag gawa ng maphiary at tinulungan nya ako para makabili ako ng aking kailangan sa maphiary
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman syang sinabi kung sino ang pwede kumuha ng dokumento pag wala sya.
webster dictionary
Last Update: 2016-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: