Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino mahal ko
is who i love
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw talaga ang mahal ko
you really are my love
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo talaga ng mahal ko
ang gwapo talaga i love you westlife
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka ba talaga?
don't fool me
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka ba talaga mag mahal
batkanaman ganyan mahal
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ba talaga tayo
who really is
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko
hug you my love
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kaya talaga ko ng mahal ko?
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba talaga
anu ba talaga
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro ganun talaga mahal
i would have bought it
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba talaga ang iniidolo mo?
who you idolize why you idolize hi
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charot ba talaga
understand that
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba ang mahal na mahal mo?
who does love you
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung sino ba talaga ako
i don't know who it really is
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mag bago para sayo dahil ikaw lang talaga mahal ko
want something new for you
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan muna kung talaga mahal mo ako
think first if you really love me
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba talaga ako
are you really serious with me
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung sabihan ka ng di ka nya talaga mahal
the one who told you that he doesn't really love you
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mopa ba talaga ako?
i'm tired of b
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba si
who is bj
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: