Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya kaba na nasasaktan mo ako
are you happy that you're hurting me
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nagbibiro na tulungan mo ako
are you not joking
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kaba para matakot ako
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nagsisisi na minahal mo ako?
do you regret that you loved me
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kaba
who are you
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy sino k kilala mo ako
who do you know me
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw sino kaba
why are you who you are
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sisi kaba dahil minahal mo ako
nagsisi kba na nagkakilala tayo or meron tayong koneksyon lagi?n
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sino kaba
why, who are you
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo kaba sabi ko bigyan mo ako ng jowa
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino naman pala ako para. ipagmalaki mo ako
i'm proud of you
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowa nya ito sino kaba
jowa nya ito sino kaba
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sino kaba talaga
i want's to see you pick up the video call
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino kaba talaga?kasi ako napagbibintang na gumagamit.
who are you really?
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo ako kung sino ko
guess me who i am
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba na niniwala sakin
anong gawa mo ngayon
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tanggapin mo ako para sa kung sino ako
accept me for what i have done
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oo eh ikaw masaya kaba na nakilala moko
oo eh ikaw masaya kaba na nakilala moko
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako gusto? baliw kaba
it's not my faul
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado kaba na uwi ka dito visit pilipinas
i'm sure you'll find it here
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: