Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag aalaga sa kanya
may taong nag alaga sa kanya
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sino nag aalaga sa anak mo
did not
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nga nag aalaga sa anak mo
sino nag aalaga sa anak mo
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag aalaga sayo
who takes care of you
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino poh nag aalaga sa inyo poh ngayon
hindi maka alaga sa ngayon
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga sa kanya noong na ospital siya
i am the one who takes care of her
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nag aalaga sa anak ko
there is no one to watch over my child
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag aalaga ng anak mo?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag aalaga sakanya ngayon
napaka swerte nila sayo
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ina ko ang nag aalaga sa amin
my mother takes care of us
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalaga ng pusa
tagay alaga ng pusa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano ang tawag na nag aalaga sa aso
nag aalaga ng aso
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sila po ang nag aalaga sa akin..
i love my parents
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ko po siya ang nag aalaga sa akin
tagalog nag kakilala sina mama at papa
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga sa mga kapatid kung maliliit
english
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag luto
english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag block
in spawn cans
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay uuwi ng probinsya dahil dad alin ko anak ko.wala na kasing mag aalaga sa kanya
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag call sakin
who called me
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino nag alaga sayo nuon
who is taking care of you now
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: