Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino nag sabi
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sino may sabi sayo
sino nag sabi ng bad words
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag away sayo?
who fought you
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag video sayo
sino nag video sayo
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag alaga sayo nuon
who is taking care of you now
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit namn ako mag seselos sino nag sabi sayo
balita ko kase close na close kayu?
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapampangan ng kumusta k na
kapampangan ng kumusta k na
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag aalaga ng anak mo?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nag bigay sayo ng flyers
i've been waiting for you for a while
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag biga?
bout
Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka umiyak, sino nag away sayo
why are you crying, who is fighting you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sabi na sya
exchange schedule
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag imbento nito ng bread toaster
who invented this bread toaster
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino nag call sakin
who called me
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung sino nag add sa akin
sino nag duty sa akin kahapon
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang nag sabi,
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako sayo ng diretso
i will come back to you
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil humingi ako sayo ng pera
english
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalakasan ko ang loob ko mag sabi sayo
sayang kasi kaya nilakasan ko loob ko magsabi sayo
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghitay kalang ibagay sayo ng panginoon
i didn't play you yesterday
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: