Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakanila
labingwalo
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakanila
para sa kanila
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sino?
tagaloto ilocano
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba ka sakanila
you made me believe
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka
who are you
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
galit ako sakanila
he is the one who takes care of saken
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibahin mo ako sakanila
change me from them
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ganun din ako sakanila
and so am i.
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahamak ka mula sakanila
i don't want to ruin you
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinukuwa nila ang hindi sakanila
they take away what is not theirs
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang magisa ang magaalaga sakanila
i'm alone
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang mangyayari sakanila pag nagkasakit
what will happen in their future
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasabi ko na sa sakanila ang nararamdaman ko
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo na sila mas may utak ka kesa sakanila
do not let yourself be humble just because of them and what they say to you
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakanila ako kumukuha ng lakas ng loob para mabuhay
to you i get the courage
Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro kailangan mong ipaliwanag sakanila bukas ang nangyari
given a chance
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangga't maaari sakanila na lang mag-asawa
hangga't maaari ano ang kahulugan tagalog
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang akong mapapala kung lagi na lang ako magpapatalo sakanila
so i said to mysel
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo naman sakanila tatawagin din yan sila pag dumating na
binigay mo naman ko sakanila tatawag din yan sila pag dumating na
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: