Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anu ang kahulugan ng tropa sa filipino
anu ang kahulugan ng tropa sa filipino
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinundo ang dole personnel
i picked up my father at the airport
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinundo ang mga tao sa valenzuela na nastranded ng
i took dad to the airport
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kami dito kasama ang tropa
we're happy here
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masmasaya pa ang tropa mong kasama ka y sa nagbaban tay sau
masmasaya pa ang tropa mong kasama ka y sa sa nagbaban tay sau
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambay kasama ang tropa busog sarap
busog sarap
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapanganib magpasok sa kampo ng mga kalaban.
entering the foe's camp is full of danger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta si pedro dito sa kampo para kunan ng litrato ang mga bilang
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakana wara man nang yayaring maray puro bisyo.haha realtalk no offence ha para sako lang talaga sa tunay na namakarhay na ang tropa nindo daiman giraray makaka lingaw sedo
sakana wara man nang yayaring maray puro bisyo.haha realtalk no offence ha para sako lang tunay sa tunay namakarhay na ang tropa nindo daiman giraray makaka lingaw saindo
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si hernandez ay dating migranteng manggagawa, na nagtrabaho sa tabi ng kanyang mga magulang sa kampo, at ngayon ay ginawa ang unang lakbay nya sa panlabas na kalawakan ng mundo.
hernández is a former migrant worker, who worked in the fields alongside his parents, and now he has made his first trip into space.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa higad sang sapa sa kampo ni ladio may turiteng manok nga gina arado inari ko malapit isang ulitawo nangahas magsulat ng kamot nyang tuo dinikta sang apa sinulat ng kumpol binasa sang bulag namati ang bungol testigos ang buktot sa ubos naakig ang lupog kay dili katindog kinuha ang gitara kang magkinalipay kinuskos sang pingkaw ang tarso nag babay umabot ang sungi kinantahan lolay ang buktot kag piang amo ang nagsabay kun akon madumduman buktot ko nga ugangan daw malupok ang akon dugh
sa higad sang sapa sa kampo ni ladio may turiteng manok nga gina arado inari ko malapit isang ulitawo nangahas magsulat sang kamot nyang tuo dinikta sang apa sinulat sang kumpol binasa sang bulag namati ang bungol testigos ang buktot sa pagkamatuod naakig ang lupog kay dili katindog kinuha ang gitara kag magkinalipay kinuskos sang pingkaw ang tarso nag babay umabot ang sungi kinantahan lolay ang buktot kag piang amo ang nagsabay kun akon madumduman buktot ko nga ugangan daw malupok ang akon dugh
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa higad sang sapa sa kampo ni ladio may turiteng manok nga ginaarado inari ko malapit isang ulitawo nangahas mag sulat sang kamot nyang tuo dinikta sang apa sinulat sang kumpol binasa sang bulag namati ang bungol testigos ang buktot sapagkamatood naakig ang lupog kay dili ka tindog kinuha ang gitara kag magkinalipay kinuskus sang pingkaw ang tarso nag babay umabot ang sungi kinantahan lolay ang buktot kag pi-ang amu ang nagsabay kon akon madumduman buktot ko nga ugangan daw malupok ang akon dughan tungod sa pag pinitensiya sang bayaw ko nga pirot dughan ko ga puloryakot dugangan pa man gani sang biras ko nga sungi dughan ko kay daw magisi pilit ko nga antosun asawa ko nga hapo-on anhon ta ky swerte nakon. gindamgo ta sa litsehan (litsehan) may ara ka sa salmonan (salmonan) gintigay sa tirsyohan (tirsyohan) gugma ta sa raynahan kon akon madumduman buktot ko nga ugangan daw malupok ang akon dughan tungod sa pag pinitensiya sang bayaw ko nga pirot dughan ko ga puloryakot dugangan pa man gani sang biras ko nga sungi dughan ko kay daw magise pilit ko nga antosun asawa ko nga hapo-on..... anhon ta kay swerte nakon
curling up in the camp
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: