Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pake nyo ba
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naalala nyo ba
you know it
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilalayuan nyo ba ako
i do not know why they are
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala nyo ba ang scooter
i did not bring
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapadala nyo ba ito ngayon?
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala nyo ba si grace poe
did you know the grace poe
Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinag uusapan nyo ba ko patalikod
are you talking to me backwards
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nyo ba kung anong iniisip ko?
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nyo ba maging masaya kahit na malungkot ka
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin nyo ba may pagbabago dito sa atin ngayon at dati
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagot nyo ba biyahe namin mula sa bahay papunta sa work
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mag simula ang lahat kilala nyo ba si shannon weaver?
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin nyo ba ang matinding sikat ng araw sa nakaraang 3 araw matinding sikat ng araw
extreme sunshine
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nyo ba gustong gusto ng ganyan ha, maganda ba yan, nakakasama sayo yan kaya itigil mona
why do you want to like that, is that good, it hurts you so stop it
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda umaga sainyong lahat, ako nga pala si mr. grab. at alam nyo ba kameng mga batangueno ay mahilig kumanta
maganda umaga sainyong lahat, ako nga pala si mr. grab. at alam nyo ba kameng mga batangueno ay mahilig kumanta, at hilid ko den sumayaw, at taga batangas ako.
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nyo ba ang totoong rason bakit ako nagkakaganito?try nyo kunin buong panig ko bago nyo ako husgahan at pag isipan ng kung anu-anong di magaganda
i know it's hard to trust but i have no choice
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jose bebot gelle mayad viaje nyo ba,long trip,,,pabuhin ko anay wt ko kay over gid,gasakit reyoma ko paayad ko anay..regards lang jan kaninto tanan..
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo ng tangkain na hanapin ako, simula palang naman nung una alam kong wala na kayong pake tas ayaw nyo pa ipakulong yon. ni hindi nga kayo nakikipag usap sakin. ayokong sabihin sa inyo to pero sobra na kayo, sobra ka na papa. kailan ka ba talaga magiging tatay para sakin? mas iniisip nyo yung kinabukasan ng manyak na yon, alam nyo ba kung anong pinagdaanan ko? ilan taon akong nag tiis, ni wala kayong narinig sakin na kahit ano. tandaan nyo tong araw na to. tandaan nyo lahat ng ginawa nyo sa
don't try to find me, starting from when i first knew you were no longer in jail. you don't even talk to me. i don't want to tell you this but you're too much, you're too much. when will you really be a dad for me? you think more about the future of manyak yon, do you know what i've been through? i've been enduring for years, neither have you heard anything from me. remember this day. remember everything you did to
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: