Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buksan ang kanilang mga mata
ill keep my eyes open
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasarap ang kanilang mga keyk.
their cakes are good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapasa nila ang kanilang mga gawain sa kanya
pinapasa nila ang kanilang mga trabaho sa kanya
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinamalas nila ang kanilang galing
nagpamalas ng galing
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil inaalagaan nila ang kanilang anak
dahil inaalagaan
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila tinutupad ang kanilang panagako
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang para mapag aral ang kanilang mga anak
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa acting mga customers
for former customers
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring hanapin sa ibaba ang kanilang mga natuklasan
please see below their findings
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinangalanan nilang tom at jerry ang kanilang mga pusa.
they named their cats tom and jerry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ay tinuruan nila ang kanilang mga anak na matakot at sumamba sa diyos
they must have taught their children to fear and worship god
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil jan sila umaasa para maitaguyud nila ang kanilang pamilya
lose their job0
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusina. kagamitan at mga kagamitan at ang kanilang mga gumagamit
kitchen. utensils and equipment and their uses
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag away away ang kanilang mga magulang dahit sa pag alis ng papa nila
the one who fights the mom and dad
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakita nila ang kanilang galing at husay ngunit nanaig ang galing ng mga myembro ng blue dragon
they show their skill and competence
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa nila ang tama.
they did the right thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa nila ang budong
as long as what is important to them they are taught
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikigamit lang ako ng istasyon at nag didipende pa ako kung ginagamit nila ang kanilang istayon
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na silang manghimasok sa kapuluan natin at ayusin na lang nila ang kanilang problema.
it has made both parties bolder in expressing their opinions toward the matter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ayusin at siguraduhin na maayos ang ibibigay sa mga customers para maganda at maiwasan ang issue
before
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: