Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinuyod ng tingin
sinuyod ng tingin
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ng tingin
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layo ng tingin ko
mo layo ko nila
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namali ako ng tingin
namalo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan
kahulugan ng countermeasure
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baba ng tingin mo sa akin
you look at me as if i’m so low
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan saan
kung saan saam
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka baba ng tingin mo sa akin
you think so much of
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan makikita
kung saan makikita
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang babaw naman ng tingin mo sa akin
ang babaw babaw naman ng pagkakilala mo sa alin
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan pinanganak
where you were born
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namali ako ng tingin sa aming endorsement paper
i've changed my point of view on our support system.
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abot na abot ng tingin,hindi mo naman marating
you can not reach it
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinuyod ko ng tingin ang buong sis. malaki naman ang paaralang ito pero ang liit lang nito kumpara sa pinasukang paaralan mo sa seoul.
i was in such a situation when someone bump me..
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: