Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hihingi na lang ako ng update sa inyo
hihingi lang ako ng update sa inyo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahingi sana ako ng update
i would have ask
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihi lang po ako
puntalang ako ihi
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang po ako.
kamusta po kayo diyan
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabit lang po ako
am i just a mistress? is that so?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapadaan lang po ako...
getting by
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay na lang po ako sa update regarding sa application ko.
i'll just wait for the news
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong lang po ako
i just have a question
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong lang po ako..
i have a
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
balik lang po ako bukas
i'm just back
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aantay na lang po ako ng tawag nyo sakin
mag hihintay po ako sa tawag para sa intervie
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ok.. iloilo lang po ako😊
where are you from mam
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pm niyo lang po ako sa order niyo
pm nyo lang po ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saglit lang po may kausap lang po ako
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(hingi lang po ako ng approval sa ts transaction nfayon po sya magbabayad, sa april 5 po nain itransact
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngbabakasali lang po ako kung anjan kayo bukas
ngbabakasali lang po ako kung nanjan kayo bukas
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang po ako papasok magdadala na lang po ako ng proof
then i fell asleep when i arrived.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdating ng amo ko yan ang pag uwi ngluluto lang po ako ng hapunan bago ako umuwi
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang po ako ng nganak,kaya hinde ako maka punta,asawa ko lang po ang papuntahin ko
bago lang po ako ng nganak
Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: