Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mo ako siraan sa ibang tao
slander another person
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibang tao
also associated with another person
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo siraan tropa mo para lang bumango ka sa ibang tao.
don't undermine your fellow man
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinanla sa ibang tao
pledged to another person
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulong sa ibang tao.
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging open sa ibang tao
do not harbor anger
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipag-usap sa ibang tao
pakikipag salamuha sa ibang tao
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magaling makitungo sa ibang tao
learn to get along with other people
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalewala ka nila ngayon ngunit kailangan nila sa iyo sa ibang pagkakataon
nothing change
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isasabay na nila sa biyahe
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanilang ipinagmam ipinagmamalaki nila ang kanilang gamit sa ibaalaki sa ibang tao
they are proud of other p
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kase nabigay na nila sa akin lahat
when i entered i was not given the id
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun hindi wko pinapansin ng crush ko pero sa ibang tao ang sweet nila pano naman ako
bakit ganun hindi ako pinapandin ng gusto ko pero pag iba pinapansin n
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: