From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sisiguraduhin ko na hindi na mauulit itong muli
i will make sure to never repeat it again
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mauulit muli
communicating and socializing
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapangako ko na hindi na ito mauulit
i will apologize and never again
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mauulit
i'm sorry for the inconvenience
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapangako ko po na hindi na mauulit muliulilt
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na hindi na po mauulit
pasinsya na hindi po maulit
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mauulit pa
never to be repeated muli
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi na mauulit
i promise won’t
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangako na hindi na mauulit ang pangyayari
nangangako ako na isasama ko na sa spiel ko ang salitang subject for aproval
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasahan ng kumpanya na hindi na ito mauulit
inasahan ng kumpanya
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mauulit ang ginawa ko
hindi na po mauulit ang ginawa ko po
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po hindi na mauulit ang pag absent ko
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit gagalingan ko na
i won't do it again the next time i do
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na mauulit sa sunod, makakahiram
promises never to be repeated
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko na hindi na ako mahalaga sayo
i feel that i am no longer important in this world
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi ako ng tawad at hindi na mauulit
english
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na hindi okay sayo yon
i didn't mean to call you
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na hindi na tayo magkaklase
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na hindi ka nag - iisa.
know that you are not
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil natutunan ko na hindi dapat
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: