Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siya ang boyfriend mo
his
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ang reyna!
may the queen live long!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubuka ang bulaklak papasok ang reyna
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabi dadaan ang reyna
you just sing along to the song
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita mo ba ang reyna?
do you see the queen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang mismo ang nagbabayad
he was the one who left himself
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang taya
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang reyna ng ethiopia sa tagalog
she found herself pregnant and in due course
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na ito, isinilang ang reyna
when the queen was born today
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malay mo diba
malay mo diiba
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang reyna sa aking manga anak
i am the queen in my world
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang naatasan
i was assigned
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang kakalase ko
he is my grandfather
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino siya? ang ganda niya.
who is she? she's so beautiful.
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ang dahilan
dahilan
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang aking soulmate.
he was my soulmate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya ang may kasalanan
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang pinapangarap kong babae.
she is my dream girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ang nagpapaaral sakin
because he is preaching to me in
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit krishna name mo? diba pambabae yun ?
you're a girl right?
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: