Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di agad sumusuko
doesn't give up right away
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking aso ay matapang at nangangagat
my dog is brave and biting
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay lagi lang nagpapasulat samin at di nagtuturo
to all my former teachers
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siya ay kung ano ang iyong hinahanap para sa, nakatayo matangkad mukhang masaya sa kanyang ngiti independiyenteng at matapang at its lahat tumingin maganda sa kanya
that she was what you were looking for, standing tall looking happy in her smile independent and brave and its all look beautiful in her it truly was your loss becouse she was realin a word filled with gold plater heart
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nabubuhay si rizal siya ay gagawa ng libro na nagtatala mabuting benepisyo ng maagang pag papa check up sa health center o hospital para maagapan at di lumala ang sakit
if rizal is alive he will make books of the filipino people's solidarity with the good benefits of early treatment of sick people.
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time may isang babae na ipinanganak na ang pangalan ay princess joanna razon siya ay mabait matapang at marunong makisama. panganay siya sa kanilang magkakapatid at kabilang din siya sa simple at buong masaya na pamilya
once upon a time there was a woman born whose name was princess joanna razon she was kind, courageous and able to relate. she was the eldest of their siblings and she also belonged to a simple and happy family
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: