Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang sa huling hantungan
until the final resting place
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling hantungan
in deliver to final destination
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ihatid sa huling hantungan
ihatid sa huling hantungan
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid sa kanyang huling hantungan
tagalog
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid na namin sa huling hantungan
brought to the final destination
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahulugan ng huling hantungan
definition of final destination
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa huling pagkakataon
congratulate
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaabot sa huling trip
anywhere angle i look ugly really
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa huling sandali
hangang sa huling sandali
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay
she
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa huling laban
let's meet so
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatuyo hanggang sa huling patak
drained to the last drop
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag siya ay
when he is natawag
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahapon inipon mo kami hindi para sa isang selebrasyon kundi para ihatid ka sa iyong huling hantungan
you now get eternal freedom and peace.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahapon inipon mo kami hindi para sa isang selebrasyon kundi para ihatid ka sa iyong huling hantungan, hindi mo man nakuha ang iyong kalayaan na ating inaasam
yesterday you gathered us not for a celebration but to take you to your final destination, even if you did not get the freedom we're hoping for.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: