Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa lugar nila
english
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
baha sa lugar nila
flood in the area
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nasa maling lugar
she was in the wrong
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa baha sa lugar nila
because of the flood
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nagmula sa
siya ay nagmula sa
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay inaresto nila.
they arrested him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at umalis na siya sa lugar na iyon
he left at the area
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay siga sa school
ako ay siga sa school
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa lugar na pinagkukunan nila ng income
wala pa sarili pagkukunan ng pera
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nagagalit
she is angry
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siya ay nakapula.
she was dressed in red.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya siya ay napamahak
already loved by me
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay mag bakasyon
he was on vacation
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay madaling mapatawa?
he is easily laughed at?
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siga sa imong mata in english
siga mata
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parati silang nasa sulok doon tapos kapag may dumadaan sa lugar nila, tumatahimik sila.
usually they hang out in that corner over there and when people pass by they stop talking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para kapag tayo naman ang napunta sa lugar nila at maalala nila ang pagiging hospitable ng mga pilipino
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: