Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang dulo
if your feelings have changed
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na hanggang dulo
sana tayo na talaga hanggang dulo
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw hanggang dulo
arabic
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang hanggang dulo
english
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na
she's the one
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ako hanggang dulo
standing strong forever
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dulo tayo lang magkakampi
until we grow old we are still together
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kong maihihiling pa sana tayo na hanggang dulo
i'm no longer looking for a master
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makasama hanggang dulo
gusto kita at gusto kitang makasama hanggang dulo
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na kumilala nang iba sana ikaw na hanggang dulo
my love for you is so true
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe sana ikw na hanggang dulo mahal na mahal kita...
bhe sana ikw na to the end mahal na mahal kita...s
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko kasi siya na
kala ko po kasi sa p2 siya ipapaevaluate
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basta ikaw lang ang mamahalin ko hanggang dulo
just keep in mind i'm just here next to you
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan siya na hospital
when he will be released from the hospital
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat baby mananatili din ako sayoo hanggang dulo
salamat baby mananatili din ako sayoo hanggang dulo
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naabutan ko siya na kumakain
i just missed the bus just pulled out
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadi ikaw lng mahal at ikaw lng pipiliin ko hanggang dulo
kadi ikaw lng mahal at ikaw lng pumili ko hanggang dulo
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namatay siya na hanggang sa huli ay inako niya ang krimen na ginawa ng anak niya
he died until eventually he was responsible for the crime his son committed
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ipanalo ako nang taong nag mahal sakin hanggang dulo
sana ipanalo ako sa nag mahal sakin hanggang dulo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman dapat siya na roon
it shouldn't be
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: