Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siya ay nagagalit
she is angry
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siya po
this is him
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya po ay na stroke
kalagayan
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako po ay
ako po ay hindi makakapag aral dahil po sa asking pakiramdam english
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay pogi
if there employees are absent
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cellphone ay nagagalit ko sa araw araw
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay filipino
how to ride
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay naglalaba.
ako po ay naglalaba.
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po ay magagamit ko
i already know
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
ako po ay laging sinisita
i'm always heated then
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay masipag at mapagkakatiwalaan
grind
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi paumanhin dahil
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakadiretso yung tuhod po. bend siya po.
the knee did not go straight. bend him.
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya na po sa hindi pag pasuk ng anak ko sa kadahilan po siya po ay may lagnat
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maihahatid ang hustisya hanggang sa ang mga hindi naapektuhan ay nagagalit sa mga iyon. "
justice will not be served until those who are unaffected are as outraged as those who are.”
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
masama ang loob ni poseidon at kapag siya ay nagagalit, magdulot siya ng lindol. nagawa niyang mapataob kahit si hades, ang pinuno ng underworld.
poseidon was most often depicted with his trident, and sometimes riding a horse (he is sometimes claimed to be the creator of horses).
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po, si clarence montemayor ay hindi po makakapasok ngayong araw sa kadahilanang siya po ay may ubo at sipon. thank you
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto lang po akong e share may crush nga po pala ako pogi yun bibigy po ako ng clue ma'am siya po ay grade 10 tapos section st.jude
may gusto lang po akong e share may crush nga po pala ako pogi yun mouthy po ako ng clue ma'am siya po ay grade 10 tapos section st.jude
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: