Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobra ka naman!
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ka naman
no attention
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi ka naman
you're handsome
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka naman'
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grabe ka naman!
you are too much!
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra ka naman kung makapag salita ng bawal ang toxic dito.
you are too much!
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra ka sa kiyan ah amo
sobra ka sa kiyan ah amo
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra ka na talaga mahal mo
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko lang ay sobra ka ng tanungi
all i want is you is
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: