Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobra sakit ng ulo ko
i have a severe headache
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra sakit ng tuhod ko
are you still awake ?
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng mga matatanda
sakit ng matanda
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra sakit ng ginawa mo sa akin
i'm hurt by what you did to me
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pangyayari
something happened
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng mga pangyayari
ang bilis naman ng pangyayari
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga karaniwang sakit ng mga tao
common people diseases
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga karaniwang sakit ng mga hayop
common peopls diseases
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng pelvic
pelvic pain
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko po talaga kaya sobra sakit
i can not enter
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng puson ko
my menstrual cramps
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mga pangyayari sa covid 19
covid 19 events
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy pa rin ang pag - usad ng mga pangyayari.
still on progress
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uri ng mga sakit ng hayop
types of animal diseases
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapag uugnay ng sanhi at bunga ng mga pangyayari
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasaysanyang mga pangyayari sa aking lalawigan
historical events in my province
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: