Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malayo kami sa isat isa
malayo sa isat isa
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
malayo sa isat isa
diyan ka dito ako
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
malayo tayo sa isat isa
we're far from each other
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap kasi malayo ka?
just in a dream
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong malayo tayo sa isat isa
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo tayo sa isat isa
even if we are far apart
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkakalayo kami sa isat isa
english magkakalayo kami sa isat isa
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal moko kahit malayo tayo sa isat isa
why do you like me?
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isat isa
in is and one
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana walang magbabago kahit malayo tayo sa isat isa
hopefully nothing will change
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa isat isa
kung kayo ay para sa isat isa
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di para sa isat isa
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpakilala tayo sa isat isa
introduce one to another
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit malayo kame sa isat isa nagkakausap parin kami through video call
even if you are far away from each other
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ng mamahalan sa isat isa
english
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi nang tawad sa isat isa
apologize for the price
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na realize namin na parang kami yung tadhana sa isat isa
that we realize that we are like the destiny of one another
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi ako magiging mahina o iiyak kasi hindi ko talaga kaya kasi sobrang malapit kami sa isat isa
i didn't think i would be weak or cry because i really couldn't because we were so close to each other
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maayos ang komunikasyon sa isat isa
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam mo ba masaya ako kasi ikaw lang ang taong nag papasaya sakin kahit nag seselos tau sa isat isa
you know i'm happy because you're the only person
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: