Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrang saya ko pag kasama kita
i'm so happy to be with you, it's not obvious
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets find out kapag kasama kita
lets find out
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kasama ka
i'm just here
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kasama mo ako
kapag ako kasama mo
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas marami ako sa akin kapag kasama kita
im much more me when i'm with you
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag kasama kita
english
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kasama ko ang mga kaibigan
when i'm with my friends and family
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
important kasama kita
i always pray that you will be happy and healthy
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba kapag kasama mo ako
are you happy with mw
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang importante kasama kita
anywhere is important with you
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta't kasama kita
mientras yo esté contigo
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang pinaka masayang babae kapag kasama ka
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kasama kita tumanda
i want to be with you
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mundo ay mas lumiwanag kapag kasama ka.
my world is brighter with you in it
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako ngayon kasi kasama kita
magiging masaya ako kung isa ako sa magiging saksi
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kasama kita manood movie
i want to be with you
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kasama kita sa aking panaginip
i hope to see you in my dream
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag kasama ko ang mga kaibigan ko ay nag aaral kaming lahat
when i'm with my friends we all study
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita hindi lamang para sa kung ano ka , ngunit para sa kung ano ako kapag kasama kita
you helped me discover pieces of myself i never knew existed
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pinaka-masaya kapag kasama kong namamasyal ang mga pamilya ko
i am most happy when
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: