Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grabe sobrang sakit ng buong katawan ko in
i'm very sick of my whole body
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng buong katawan ko
my whole body hurts
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobrang sakit ng ulo ko
my head hurts so much
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapanibago sakit ng katawan ko
my body cha
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng kalingkingan,dama ng buong katawan
english
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng kalingkingan damdam ng buong katawan
pain of the little finger feeling of the whole body
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng katawan ko ngayon
i ran over the motor
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng kalingkingan ay sakit ng buong katawan
kalingan pain is pain of the whole body
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sobrang sakit ng likod at paa ko
masakit ang likod
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pananakit ng buong katawan
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sobrang sakit ng dibdib ko?
sobrang sakit ng dibdib ko
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang sakit
the pain persists
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanginginig ang buong katawan ko
my whole body was shaking
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng katawan ko hindi pa ako makatulog
hindi pa okey ang katawan ko
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sobrang sakit
very painful
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang sakit ng beywang ko hindi ako makatayo
sobrang sakit ng bewang ko
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas sa banyo at sobrang sakit ng tuhod ko
slipped into the bathroom and my knee ached
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng katawan ko, araw araw ba naman mahulog sayo
my body hurts, does it fall on you every day
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko halikan mo buong katawan ko
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog, dahlia sa sobrang sakit ng ulo ko
i can't sleep, my back hurts
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: