Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sensya na po kuya
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na po
on the front
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ako na po
translation error
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 po? kuya
brother
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam na po kuya kong guwapo
paalamkuyako
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta na po
musta na kau
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tagasaan ka po kuya
where are you from, brother?
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok po kuya dewmor💚
send me your picture
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginagawa mo po kuya
anung ginagawa mo po ba't pagod ka po kuya tony
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po, kuya
how are you
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa elder po kuya kung ok lang po
pwede pa elder
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh kuya jhon ako na po mag hugas ng plato
oh kuya jhon ako na po mag washed plato
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kuya hindi na po mauulit yung mali na yon
ipagpaumanhin nio po na hnd ako naka attend ng formation kanina ,sa kadahilan ng naiwan ko po ang aking uniform.hnd na po mauulit ito paumanhin po .
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kuya may ay program po ba kayo dito sa churh?
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya hindi po ako makakapunta sa bahay niyo po kac po birthday kopo bukas, kung pwede po sa linggo nlng po kuya
i can not go to your house tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, if i can
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: