From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry hindi ko napansin
english
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry nakatulog ako hindi ko namalayan nag chat ka
sorry i slept
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, nakatulog ako
late night
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin
dumiritso
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nakatulog na ako
sorry i fell asleep
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, nakatulog ako kanina
sorry, i slept earlier
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin kaagad
hindi ko napansin kaagad
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin nakatulog ako
english
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin ang message mo
hinde napansin ang basa
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ko napansin nagkamali ako pag lagay ng company name
sorry i didn't notice your email
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na nahulog ang hose
i did not notice immediately
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na nahulog ang papel
i didn't notice that the paper had fallen off
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako masakit ulo ko
bisaya
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako
i never tire of looking at your face
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nakatulog na ako magising lang ako ngyon
sorry i fell asleep last night
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko napansin
i did not notice
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ibig sabihin na hindi ko napansin ang lahat
that doesn't mean i'm leaving you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kupal missyou na sorry nakatulog
nakatulog kasi ako eh
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako nang mahimbing
i slept soundly
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na may biglang tumalsik ang bato sa sasakyan ko
suddenly the stone spewed out
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: