Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry kung masakit
sorry if it hurts me to speak
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung na abala kita
english
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung iniwan kita
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung n offend kita
sorry if i offend you
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung na ngingi alam ako
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung pinag-alala kita
sorry if i made you worried about me
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na masakit
it doesn't hurt
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi kita nareply kanina
sorry kung hindi ako nakareply kagabi. sobrang sakit talaga kasi ng ulo ko
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung lagi ako busy
pasensya na kung ngayon lang nagibg busy kaya ako
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi ako pumasok ngayon masakit kasi ulo ko
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung na bastos ka sa sinabi ko
sorry kung na bastos ka sa sinabi ko
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung late ako magreply
sorry if i'm late to reply
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi kita makausap ng maayos ha
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nagkulang man ako
sorry if i lacked
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry kung hindi ako makakapunta
sorry kung hindi ako makakapunta nandito na ko ngyon sa dubai kailangan ko n kase makahanap na ng partition at carlift salamat sa pang unawa
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung na call kita. ok lang skin kung ayaw muna talaga magchat skin naintindihan kita
i'm sorry if i missed you. ok lang skin kung ayaw muna talaga magchat skin naintindihan kita
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung na ta wag an kita ok lang kung ayaw muna talaga magchat skin naintindihan nman kita
i'm sorry if i missed you. it's ok if you don't want to understand me first
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: