Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry kung ngayonl;ang ako ng chat sayo
sorry if i opened my fb now
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiipon ako ng pera para sayo
i'm busy with my work
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ako makahiram ng pera sayo
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako humiram ng pera sayo
can i borrow some money from you?
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humingi ako ng pera
humingi ako ng pera kay em in english
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako humihingi ng pera sayo
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalabas ako ng pera?
maglalabas ako ng pera
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ako padalhan mo ako ng pera
pag pinadalhan mo ako ng pera ngayon papayag ako na maging asawa ka
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ba talaga ako makakahiram ng pera sayo
i can see your beauty now
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magbibigay ako ng pera ano ang ibibigay mo sa akin
if i give money what will you give me
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby sorry kung hindi ko nasagot tawag mo,nakatulog ako ng maaga.
baby sorry i fell asleep
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba mag hiram ng pera sayo
english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako patunayan mo bigyan mo ako ng pera ngayon
i know because i'm taking your number
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo mag send ako ng madaming picture, send ka ng pera
hehe
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako ng pera $50 nakakakonsensya kasi yun lang ang pera mo
if you give me money
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo ako kung naka uwe kana magpadala ako ng pera, wla akong i'd..
[6:08 pm, 3/2/2022] message mo ako kung naka uwe kana magpadala ako ng pera, wla akong i'd..
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba ako makahiram sayo ng perapwd ba ako makahiram ng pera sayo kong ok lng syo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghiram sana ako ng pera sayo kung pwide babayaran ko naman kung totoo yang invest niyo
i barrow money with you
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung totoo talaga na binigyan mo ako ng pera na walang hinihinging kapalit maraming salamat
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi po ako naka attend sayaw kasi emergency po kasi recibo ni papa pinabili po ako ng titanu kaya dna po naka abot
sorry if i didn't go because there was an emergency
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: