Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you sa pasalubong
sa pasalubong
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa pagkain.
thank you sa pagkain
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
thank you sa pag admire
thank you for admiring me
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung nagalit ako sa inyo
sorry kung nagalit ako sa inyo
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa mga advice mo lagi
we have known each other for a long time
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa disturbo
sorry for the disturbo
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa kanina,
sorry earlier,
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ako ng thank you sa kanya
mamasko
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa tananong ko
how are you and mac?
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat haha.
who am i
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah madami talagang nakakapansin sa mata ko pero thank you sa pa puri
ah madami talaga nakakansin sa mata ko pero thank you sa pa puri
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa pag alala mo,pero okay lang ako
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang pa ang salitang thank you sa kabutihan mo
i cant thank you enough
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa paghatid at pagsundo sakin ng ligtas
thank you for delivering and getting me safe
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa lahat ng greetings guys, so much appreciated
thank you to all your greetings guys, so much appreciated
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you sa pag alaga ng ading mo pag wala kami sa tabi niyo
thank you for taking care of your ad while we are at work
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sa pag iintindi para makabalik si papa sa pilipinas para makapag pagamot
i was not allowed to leave because it was late in the road
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you po sa lahat ng bumati at dumalo sumaya po ang celebration dhil sa inyo
to everyone who attended and greeted me thank you
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck you sa inyo boy galit na galit ako sayo
what kind of pic
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: