Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry sa mga sinabi ko sayo
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry sa mga sinabi ko kanina
sorry for what i said earlier akoy nag kamali
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry sa mga sinabi ko kagabi.
sorry for what i said
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa nasabi ko kahapon
te sorry sa nasabi ko kahapon
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko sayo kahapon
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga chat ko sayo
sorry if i spent the chat
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung na bastos ka sa sinabi ko
sorry kung na bastos ka sa sinabi ko
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga mali ko ginawa
sorry for what i did wrong
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga sinabi niya
i suddenly thought
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sinabi ko sa kanila kahapon
i used to bring them
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa mga taong nasaktan ko,
sorry to the people i hurt, hindi ko to ginusto pero hindi ako fale na tao
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa tanong ko
sorry for my question
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa sinabi ko huh kailangan lang kasi bukas e
sorry for what i said huh just need to go tomorrow
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya kasi mga sinabi ko
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko kay maam vivian ang nangyari kahapon
sinabi ko kay vivian ang nangyari lahapon
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo mga sinabi ko sayo
remember i told yo
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sorry napo kung mali yung mga sinabi ko sayo
mahal na mahal kita sorry napo kung mali yung mga sinabi ko sayo
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minasama mo ba yong mga sinabi ko
he was blaming me
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakausap ko kahapon
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabawi ko na yung mga sinabi ko sayo
i'm repeating what i told you
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: