Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biglang namamatay
bigla namatay
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamatay ang makina
the machine dies
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti-unting namamatay
slowly dying inside
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami taong namamatay
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at parang namamatay na ako
feels like i’m in switzerland
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-asa ang huling namamatay.
hope dies last.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamatay ako upang makita ka
dying to see you
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumubaha at namamatay ang mga halaman
english
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang namamatay sa maling akala
maraming tao ang napapahamak sa maling akala
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamatay ang halaman nang walang tubig.
plants die without water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatakot kase marame ng namamatay at nahahawa
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parati kayong nasasangkot kapag may namamatay.
what's up with you guys and dead bodies anyway?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming taong namamatay dahil sa covid 19
many people die of numbness
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parati kayong pinapaligiran ng mga taong namamatay.
i mean this whole murder thing seems to be a pattern with you guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sory haaa pero basta
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sory ate mu na lng aqoh
sory ate mu na lng aqoh
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tumataas na bilang ng mga mga namamatay dahil sa covid
tumataas ang bilang ng mga namamatay
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dear sir sory po kung akoy lumiban
dear
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sory hindi ako masyado marunong mag english
sory hindi ako masyado marunong mag english
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
madam sory hindi ko na sagot tawag mo
sorry i did not answer you call me busy lately
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: