Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subrang sakit sa puso
my heart hurts so much and i hate you
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subrang sakit ng ginawa niya sa akin
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin
you are not for me
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero para sa akin
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi para sa akin.
not to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flash puki para sa akin
flash pussy for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ganoon din para sa akin.
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mamatay sa subrang sakit
極度の痛みで死にたい
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman para sa akin
that's not for me
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan mo tiisin ang sakit para sa tama
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam na mahal ko subrang sakit ang nararamdaman ko sa tuwing pinipilit sarili ko na ayaw pala sa akin
goodbye my love, i feel so much pain every time i force myself to dislike me
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ito ng mga may sakit para gumaling
ginagamit ko ito pag maysakit ako
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
titiisin ko nalang sakit para makapag sundo ako
english
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para magpagaling sa akin sakit
get better from your illness
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi kita nakalimutan..pero oras nren cguro para gawen ko to para sau ... kahit subrang sakit para sakin ..
kahit kailan hindi kita nakalimutan..pero oras nren cguro para gawen ko to para sau...kahit subrang sakit para sakin..
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: