Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sugat na scab
wound scab
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugat na sugat
wounds debridement
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puli na di
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namaga ang sugat na may nana
nana
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa puli na di
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak na di paluhain
sought for independence
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sugat na lumalaki at nagnanana sa likod
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasa na di mo makakalimutan
lasa na dimo makakalimutan
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangako na di ko na gagawin
promise that i will never repeat
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na di mo siya mapapansin.
it was hard to miss him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naguusap na di mag uusap
while talking
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagpaalam na di nasiya magbalik
he will never come back
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero paano nga ba ako makakabangon sa sikip at sa dilim ng kahon ng kahapon mga sugat na nagiging peklat ng kahapon na handang mag hilom sa takdang panahon
pero paano nga ba ako makakabangon sa sikip at sa dilim ng kahon ng kahapon mga sugat na nagiging peklat ng kahapon na handang mag hilom sa takdang panahon
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: