Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulitin ang natitirang araw
take advantage of the day off
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang araw na magkasama
sulitin ang bawat araw na magkasama tayo dalawa
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang araw na diyan kami
make the most of the day while you are here
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang araw kasama ang pamilya
sulitin ang araw kasama ang pamilya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang bawat oras
make the most of every hour
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bago ang araw
en banc
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang bawat sandali
take the time
Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong sulitin ang pag alis
i have to take my time
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang araw.
it's a nice day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang oras kasama ang pamilya
take the time with you
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang araw mo
i'll just wake up
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sulitin ang mga natitirang oras sa buhay
sulitin ang mga natitirang oras sa buhay
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kainit ang araw
how hot the sun is
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang oras na kasama ang mahal natin sa buhay
take the time with you
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin ang bawat sandali dahil minsan lang kitang iibigin
so you should try every time
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: