Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumakay ng train
ride the bus
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
naglakad ako papuntang palengke
uuwi naman ako sa tiaong
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papuntang palengke
to the market
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako ng jeep
i took a bus,
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako ng bus,
sumakay ako ng bus
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ng palengke
i'm going to the market
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa loob ako ng train iyan
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako ng palengke kanina
pumunta ako sa palengke
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rilies ng train
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalakad ako ng isang oras papuntang paaralan
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki ako sa gilid ng riles ng train
my parents are
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ako ng palengke ano.gusto nyo dinnwt
i will go
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako sa bike kaninang umaga
nag bike
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibili mo nga ako ng avocado sa palengke mamaya pag kauwi mo
ibili mo nga ako ng avocado sa palengke mamaya pagkauwi mo
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ng maayos
nakakahinga ako ng maayos
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako ng palengke nakipagkita ako sa pinsan ko para kunin ung order ko
i'm from the market
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ako ng jeep patungo sa bahay pero naka lampas ang jeep sa bahay namin
i rode a jeep towards
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro ako ng byolin
i play guitar
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
tumutugtog ako ng piano.
i play piano.
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang right side ng train at hindi ko matapakan dahil sa baha
unable to enter due to flood
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: