Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumali kami sa usapan.
we took part in the discussion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede bang sumali sa usapan nyo
can i sit down?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
labas sa usapan
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumupad ka sa usapan
keep the conversation going
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko sana sumali sa
i would like to join
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala sa usapan, natin ito
wala sa usapan, natin ito
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka makisingit sa usapan
i can't get out of the conversation
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo sumali sa pagtanim
you want to join
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit niya i sinama sa usapan
why he i included in the conversation
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabute marunong sumunod sa usapan
did not know how to respond
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka tumupad sa usapan natin
hindi tumupad sa usapan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang bastos ang sumasabat sa usapan
answer the conversation
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka tumupad sa usapan natin dalawa
you didn't meet the two of us
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorru nalate ako ng 30 mins sa usapan natin
sorru nalate me 30 mins in our conversation
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ng isali sa usapan ang tungkol sa family
don't include my family about this.
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: