Results for sumapit translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

sumapit

English

posture

Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sumapit ang gabi

English

intern

Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kasalungat ng sumapit

English

kasalungat ng sumapit

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sumapit siyang liwatas

English

he came over

Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sumapit ang hapon

English

but it did not last

Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sumapit na ang oras ng paghihintay,

English

oras nf paghihintay

Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bago sumapit ang pasko ito ang maikling dasal ko

English

guidelines prayer

Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na ako makapag hintay na sumapit na ang umaga

English

i can't wait for the morning to arrive

Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masaya rin ako at sumapit ang aking kaarawan na ako ay malusog at wala akong sakit.

English

i was happy too and my healthy birthday came on and i was not sick.

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

diwa ng pasko pasko na naman ay sumapit simoy ng hangin ay ramdang mong sa katawan ay humahapit mga taoy nagsisiawit pagkat si hesukristoy isisilang na anak nagmula sa langit mga bata sa lansangan nagkalat sa daan masayang nagaawitan ng kantang kapaskuhan bahay iyong madadaanan may xmas lyt na nakasabit kung saan madaling araw makikitay mga taong nagpupunta sa simbahan simbang gabiy kanilang ipinagdiriwang kanya kanyang kahilingan siyam na araw na pagninilay bago sumapit ang pagluwal ng bat

English

spirit of christmas christmas has come again breeze of the wind you feel your body is squeezing people are singing because jesus christ will be born a child came from heaven children in the streets are scattered on the road happily singing a holiday song home you will pass with xmas lyt hanging where early in the morning people go to church church night they celebrate him his request nine days of meditation before the birth of the bat

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

manunulay kata, habang maaga pa, sa isang pilapil na nalalatagan ng damong may luha ng mga bituin; patiyad na tayo ay maghahabulang simbilis ng hangin, ngunit walang ingay, hanggang sa sumapit sa tiping buhangin… pagdating sa tubig, mapapaurong kang parang nangingimi, gaganyakin kita sa nangar

English

go down, roar, and we shall walk, and swear in peaceful peace by the sea; there shall be no more need to take the foot of a peeled onion, the golden ivory, and the heel of which the rose seems to drink! the colorer shall be, while it is yet early, in a puff of grass poured out with the tears of the stars; we shall solemnly wait for the wind to speed up, but there shall be no noise, until it be in the dunes... when it comes to the water, you shall be turned back as a wind, i will motivate you in the waters

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,363,785,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK