Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasakit ang tiyan ko
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sumasakit ang side ng tyan ko
my tyan side hurts
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsusuka at sumasakit ang tiyan
masakit ang ulo at sumosoka.
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang tiyan ng mga anak ko
my son's stomach hurts
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit ang dibdib ko
my chest hurts
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit ang tahi ko appendix
my stitches are hurting
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natusok ang tiyan ng kahoy
pierced the belly of the wood
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit ang puso ko pag my menstruation
my heart hurts
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiyan ng baboy
pork belly
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi na masyadong sumasakit ang ulo ko
i'm not too headache anymore
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit ang mata at ulo
eye and headache
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumasakit ang kaliwang bahagi na ngipin ko
my lump was swollen
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasusuka at sumasakit ang ulo
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilab ng tiyan ng buntis
english
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
malamang ay sumasakit ang iyong dibdib
you are probably having chest pain
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burol ng namatay na kapatid ng wife ko
burol ng kapatid nya
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nag pa check up kami ng wife ko kasi buntis ang wife ko
we're still checking up on my wife. because my wife is pregnant
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: