Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasayad ang pinto sa sahig
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
sumasayad na ang pinto sa sahig
sumasayad na ang pinto sa sahig
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasayad ang pinto sa sahig english
sumayad ang pinto sa sahig
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasayad ang pintuan ng elevator sa sahig
sumasayad ang pintuan sa sahig
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumama na pinto sa sahig
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki gap ng pinto sa hamba
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dulo ng susi
naputol ang saksakan
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butasan ang dulo ng plastic
loosen the ends of the plastic steering
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dulo ng deepstick ng kotse naiwan sa loob
cut off the end of the car's deepstick left inside
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dulo ng hindi maubos isipin
the end of inexhaustible imagine
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tasa ay upang patalasin ang dulo ng lapis
tasa means sharpen the end of the pencil
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi xxxxxx ang dulo ng template '%s'
template '%s' doesn't contain xxxxxx
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lipad ng kaluluwang ibig marating ang dulo ng hindi maubos isipin
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nakatulala ako dito sa terrace ng apartment ko ay hindi ko maiwasang isipin na sasabak na naman ako sa malalang panaginip na kada gabi kong nararanasan. simula bata ako kung ano anong napapanaginipan kong hindi maganda at ayaw kong makita. binabalot ako lagi ng takot sa tuwing mamamalayan kong oras na nang ting tulog. pumunta ako sa harap ng pinto at umupo sa sahig habang naririnig ko ang mga halakhak ng mga taong nagsasaya sa kani kanilang mga tahanan. napatanong nalang ako sa sarili ko,
as i stared here on the terrace of my apartment i couldn't help but think that i would once again have the nightmare that i experience every night. since i was a child what i dreamed was not good and i did not want to see. fear always envelops me whenever i realize it's time to go to sleep. i went to the front door and sat on the floor as i heard the laughter of the people rejoicing in their respective homes. i just asked myself,
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brainly.ph what is your question? 1 junior high school english 5 points essay for magbasa at umunlad ask for details follow report by shiedaller3705 3 days ago answers me · beginner know the answer? add it here! jepadua14 jepadua14 ambitious answer: kahalgahan ng pagbabasa tungo sa maunlad na kinabukasan explanation: ang pagbabasa ng ay isang magandang gawain na maraming magandang naidudulot sa buhay ng isang tao. bukod saa interes sa pagbabasa, marami din kapupulutang aral ang pagbabasa na maaaring magamit sa buhay ng isang tao. mahalaga ang pagbasa sa buhay nga bawat tao sapagkat ito angnagsisilbing pangunahing kasangkapan sa pagtuklas ng karunungan, kung baga ito ang gintongsusi na magbubukas ng pinto sa daigdig ng karunungan at kasiyahan. ang pagbabasa ay isa sa mga kasanayan na siyang kailangan ng tao para mabuhay, tulad ng isang pagkain ay hindi mabubuhay ang tao kung walang impormasyon. ito ay proseso ng pag-unawa sa mga mensaheng nais ibahagi ng may-akda sa babasahing kanyang isinulat. ito ay bahagi ng komunikasyon. ito ay haluang pag-unawa ng mga salita at ng diwang nais ipahayag ngnagsulat. ang pagbasa ay isang proseso ng pag-unawa sa kahulugan ng mgakonseptong inihatid ng mga nakalimbag na salita. sa madaling sabi, ang pagbasa ay hindilamang sumasaklaw sa kakayahang kumilala sa mga titik, salita at pangungusap at bumubuo satekstong binabasa kundi sumasaklaw din sa pag-unawa sa mensaheng nakapaloob sa teksto satulong ng dating kaalaman at karanasan ng bumabasa. ang pagbasa ay walang iba kundi ang pag-unawa. kung hindi nauwaan ang binasa ay walang naganap na pagbasa. dahil saimpormasyong ito napapaunlad nila ang kanilang sarili at mas nalalaman nila ang mga bagay- bagay sa mundo. sa maraming pagkakataon ay napatunayan na natin na marami sa mga matatagumpay na tao ang mahilig sa pagbabasa, katulad na lamang ng ating pangbansang bayani na si dr. jose rizal, bata pa lamang siya ay mahilig na syang bumasa kung kayat sa edad n walong taon ay nakagawa na siya ng isang tula. isa syang sikat na manunulat ng ating bansa. mahalaga ang pagbabasa dahil ito ay nakakatulong upang mapaunlad mo ang iyong sarili at maintindihan ang nangyayare sa ating kapaligiran.
for our country to prosper
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: