Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumusunod lang ako sa akin
janet is you trainor
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumusunod sa usapan
did'nt follow
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusunod lang ako sa sinasabi nila
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumupad ako sa usapan
i did not keep the conversation then
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ako sa usapan nato
seryusong usapin
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihi lang po ako
puntalang ako ihi
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang po ako.
kamusta po kayo diyan
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pm niyo lang po ako sa order niyo
pm nyo lang po ako
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kabit lang po ako
am i just a mistress? is that so?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapadaan lang po ako...
getting by
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam cr lang po ako
i'm just going to pee
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong lang po ako
i just have a question
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong lang po ako..
i have a
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
balik lang po ako bukas
i'm just back
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first year college lang po ako
i just finished high school
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay na lang po ako sa update regarding sa application ko.
i'll just wait for the news
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: