Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunod sa layaw
next to pampered
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laki sa layaw
where is my pasalubong
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunod sa yapak
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sunod sa nakababata
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakasunod-sunod sa tagalog
comprehension
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pag sunod sa nakaka anda
adhere to the elderly
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laki sa layaw ni francisco baltazar
laki sa layaw by francisco baltazar
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batay sa pagkasunud sunod sa graph
pag sunud sunod
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang sunod sa bunsong anak na babae
i am the youngest da
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang laki sa layaw karaniwa’y hubad.
the whisper is louder than the shout
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakita mo ba si jo
nakikita moba kapatid ko jan
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laki i-sa layaw-tula ni francisco baltazar
laki sa layaw- tula ni francisco baltazar
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pag sunod sa pilisiya ng mdc safety and health
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bail sa katabi ng hydrant 13 na maaaring makaapekto sa operation kapag may sunod sa warehouse
i just want to let you know that at full time 0403 there is a bail blocking the fire exit and a bail next to the hydrant 13 that can affect when there is an unexpected event such as next to the warehouse. undersign i immediately told flcon to look at it and take action immediately.
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili ko itong hash tag na ito dahil sa panahon ngayon na nakakaranas tayo ng pandemya kailangan natin ng pagkakaisa, pagtutulungan at pag sunod sa mga patakaran na pinatupad ng mga nanunungkulan
we will be later
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naging paraan ng pilipinas sa pag tugon ng lipunas sa pandemic ay ang pag kakaisa at pag sunod sa mga ipinag uutos ng mga nakatataas tulad ng social distancing at hindi paglabas sa bahay pag suot ng mask sa tuwing lalabas
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunod sa idinidikta ng kanyang pakiramdam, sinundan ni paeng ang mapusyaw na liwanag na nag mumula sa kanluran. ito sa palagay niya ang liwanag na nanggagaling sa kislap ng tubig mula sa pagtama ng liwag ng buwan.
following the dictate of his sense, paeng followed the dim light coming from the west. this in his opinion is the light sparkling on the water reflecting the light of the moon.
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kani dawng services marketing kay isa ka specialized branch sa marketing which naga emerged ug nagka lahi lahi nga field sa pagtuon sa early 1980's nga nag sunod sa recognition sa unique characteristics sa services required sa lahi pamaagi e kumpara sa narketing physical goods
what is services marketing
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giingon ni ryan nga gusto niya nga moadto sa tindahan sa mga dulaan, bisan kung gisultihan siya ni fanci nga dili sila moadto sa tindahan sa dulaan; nag-agda siya og kasuko, bisan kung gipalabi niya kini og pretzel nangilabot si jo aron pahimangnoan si ryan nga, kung magpadayon siya nga naghilak uban ang bisan unsang pagkasuko ug pagbira sa mga nawong, ibutang siya sa usa ka timeout, ug nasabtan niya kung unsa ang gipasabut niini.
ryan says he wanted to go to the toy store, though fanci told him they were not going to the toy store; he threw a temper tantrum, although she was pacifying him with a pretzel instead. jo intervenes to warn ryan that, if he continues crying with any more temper tantrums and pulling those faces, he will be placed in a timeout, and he understood what she meant.
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: