Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang lakas ng apoy
the fire is strong
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng dating
the strength of the former
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng hangin!
what a strong wind!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung ang lakas ng tama ko
ang lakas ng tama ko sinaksaksak ko yong cp ko isang oras na hindi nadagdagan yong battery hindi pala nakasaksak
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagbutihin ang lakas ng pagkakahawak
improve grip strength. being able to hang and support your entire body well improve your grip strenght
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakas ng alon
the force of the wave
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng dating mo sakin
ang lakas ng dating
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang lakas humilik
hilik meaning
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng sound hindi kita marinig
ang lakas ng kanta
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero grabe ang lakas.
but gosh the volume?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang takot ko lang ay ang lakas ng loob ko
courage above fear
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas naman parang
your strength
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng ulan kanina pagkauwi ko, nabasa ako
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lng konte talagang ang lakas ng tama mo🤣🤣🤣
strength you are right
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng hangin maka tago nga at baka mamaya lipadin ako hahaha
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: