Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko na sa kanya
ayoko na sakanya
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya
how many years have you lived here?
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay ko na sa kanya
i already gave it to him
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala lang sa kanya.
there seems
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya lang
of him alone is our hope
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag move on ka na sa kanya
magmove on ka na sa kaniya
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya lang ako
i will only listen to him
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw lang ang na isip makakatulong sa akin
you are the only one who can help me
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon mo lang ba sasabigin sa kanya
did you tel
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
na sa kanya pa hindi pa kami mgkikita
nasa biyahe pa ako
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walng iba, ikaw lang sinta ko ang na sa puso
walang iba. ikaw lamng sinta ko ang na sa puso
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na sa kanya, wala siyang isang salita
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipangalan ang cheke sa kanya sa halip na sa akin
request po na ipangalan sakin yung cheke
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman niya na si gilton ay may pagdududa na sa kanya
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanya lang umiikot ang mundo ko
sakanya lng umiikot ang mundo ko
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko siyang bantayan kahit walang magbabantay na sa kanya
i need him to be hospitalized
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka maniwala sa kanya, niloloko ka lang
don't believe them, you're just being fooled
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: