Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang swerte mo sa trabaho mo
ang swerte mo sa trabaho mo
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yung jowa mo ngayon
jowa mo nauna tas kami papatigilin mo ,eh kung kayo ang tumigil mga bobo
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swerte mo
you are lucky
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte ko sa jowa ko
my luck with my jowa
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swerte ng magiging jowa mo sayo
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte mo kung nahanap mo ako
i was lucky because i saw him
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka swerte mo
spanish
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababaliw kana ata kakaisip mo sa jowa mo
i'm going crazy
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hunahin mo muna jowa mo
hunahin mo muna jowa mo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san mo nakuha jowa mo ?
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowa mo
your ski
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowa mo?
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowa mo yan
jowa mo yan
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipilit ang swerte mo
you're push your luck
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na jowa mo?
englishenglish
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kayo ng jowa mo
eh kayo? kumuzta na po young jowa mo?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legal ba kayo ni jowa mo
legal
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
pre jowa mo bayan kasama mo
ksma mo jowa mo be
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama: lumayas ka igde sa harong, dumoman ka sa jowa mo! me: napahibi ako ta mayo man akong jowa.
bicolmama: lumayas ka igde sa harong, dumoman ka sa jowa mo! me: napahibi ako ta mayo man akong jowa. to tagalog dictionary
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: