Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pa sya sa bahay
i'm not home yet
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta sa
went to plaza
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta kami sa bahay ng kaibigan ko
nagpapautang kami sa bahay ng aking mga kaibigan at nagkoha ng mangga
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na sya sa bahay
he has gone home
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagpunta
ako ay nagpunta sa tagkawayan
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang duty ay nagpunta sa igloo
the car has left
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid namin sya sa bahay nila
hinatid s bahay
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta sa bahay ni tita at doon nagdiwang ng pasko
went to my aunt's house
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sya ngayon sa bahay namin
i'm going to your house today
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay nabubog sa paa
the foot is dipped
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking malayo ay nagpunta sa mointain
my farther went to mountain
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay kumunsulta sa doctor
kumunsulta agad ako sa doktor
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpunta sa banyo para mag ayos
went to the bathroom
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay magaling sa kanyang nasasakupan
in his domain
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay galit
siya ay galit
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patrolman kucena ay nagpunta sa opisina para humingi ng tulong
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nagpunta sa birthday ko
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay nahatid ng maayos sa kanya paroroonan
he was well-prepared to go to hismh5
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sya ay mabait
dahil sila ay mabait
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang makita ko sya ay umibig na ako sa kanya
kailan ka pa umibig
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: