Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hatol ng katotohanan at pantasya
judgements of fact and fantasy
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
kagat ng katotohanan
reality hurts
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ako ang daan, ang katotohanan at ang buhay
i am the way the truth and the life
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boses ng katotohanan at sandigan ng bayan
leaning on the truth
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng katotohanan
trivia
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang binigyan ng katotohanan?
what is given facts or data
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
paglilihis sa pagsabi ng katotohanan
deviation of path
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang daan, ang katotohanan at ang buhay, si jesus.
i'm the way,the truth and the life,jesus.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ka na sa lahat ng katotohanan
you have awakened the truth
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwrz mata ng bayan,himpilan ng katotohanan
broadcasting script filipino
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilulupig ng katotohanan ang lahat ng bagay
veritas omnia vincit
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasabi ng katotohanan kahit masaktan ang kaibigan
telling the truth even though it will hurt my friend's feelings
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita paglalaruan na hindi mo gusto. nagsasabi ako ng katotohanan
hinding-hindi kita paglalaruan na hindi mo gusto. nagsasabi ako ng katotohanan
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng pag - angkin ng katotohanan
ano ang ibig sabihin ng claim of fact
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maaari din naming imungkahi na ang paglawak ng katotohanan
we may also suggest that the stretching of credulity
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang nasusunod sa mundo gamit ang katotohanan at grasya
he rules the world with truth and grace
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang kasinungalingan ay sapat na upang kwestyunin ang lahat ng katotohanan
one lie is enough to question all truths
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: